Labas!
Aš Klodas. Esu šuo. Dėviu beretę ir vilkiu raudoną džemperį.
O čia mano draugas ponas Pūkuota Kojinė. Jis yra tikrų tikriausia kojinė – ir dar pūkuota.
Šiandien mes keliaujame prie jūros.
Ar vyksi drauge?

Klodas – nedidelis linksmas šuo, mėgstantis dėvėti beretes, graužti kaulus ir leistis į nuotykius. Šioje knygoje Klodas kartu su ponu Pūkuota Kojine vyksta atostogų, kur lankosi pliaže, kartu su piratais ieško lobio ir mokosi prancūzų kalbos.